lew ken hata tji tebkili